내용으로 건너뛰기

장바구니

장바구니가 비어있습니다

게시글: 아름다운 것은 시대를 초월한다. 많은 자동차 애호가들이 빈티지 까르띠에에 이끌리는 이유는 무엇일까?

美しいものは、時代を超える。なぜ多くの車好きはヴィンテージCartierに惹かれるのか。

아름다운 것은 시대를 초월한다. 많은 자동차 애호가들이 빈티지 까르띠에에 이끌리는 이유는 무엇일까?

저는 자동차를 좋아하는 사람과 빈티지 까르띠에를 좋아하는 사람 사이에는 의외로 공통점이 많다고 생각합니다.

자동차를 '효율성'만으로 생각한다면, 연비가 좋고 유지비가 저렴한 자동차가 가장 합리적인 선택일 것입니다.

생활의 편리함만을 추구한다면, 스포츠카나 아름다운 디자인의 자동차는 필요 없을지도 모릅니다.

그럼에도 불구하고 우리는 왜 아름다운 바디 라인에 마음을 빼앗기고, 열정적인 엔진 소리에 가슴 설레는 걸까요?

동경하던 자동차의 핸들을 처음 잡았던 순간의 감동을 저는 아직도 잊을 수 없습니다.

그 감동은 이성으로는 설명할 수 없는 것입니다.

그리고 그 열정은 시계에도 흐르고 있다고 생각합니다.

빈티지 까르띠에를 사랑하는 분들도 성능이나 효율성만을 추구하는 것은 아닙니다.

시대를 초월하여 사랑받는 디자인, 아름다운 균형, 손목을 볼 때마다 채워지는 기쁨.

그러한 감성에 이끌려 그 시계를 선택하는 것이 아닐까요?

자동차도 시계도 효율성만으로는 설명할 수 없습니다.

수치만으로는 측정할 수 없습니다.

가격만으로 가치가 결정되는 것도 아닙니다.

그곳에는 "좋아하니까 갖고 싶다"는 순수한 마음이 있습니다.

우리는 자동차를 사는 것도 아니고, 시계를 사는 것도 아닙니다.

그 너머에 있는 열정과 동경, 삶을 풍요롭게 해주는 시간을 사고 있다고 생각합니다.

Read more

美しいものは、時代を超える。 なぜル・コルビュジエのデザインは100年経っても美しいのか

아름다운 것은 시대를 초월한다. 르 코르뷔지에의 디자인은 왜 100년이 지나도 아름다울까

저는 예전부터 건축이나 인테리어에 접하는 것을 좋아했습니다. 가구를 고를 때도, 건축을 볼 때도, 자연스럽게 끌리는 것에는 공통점이 있습니다. 그 중 한 명이 르 코르뷔지에입니다. 코르뷔지에가 만들어낸 건축과 가구는 약 100년 전의 디자인인데도 불구하고, 지금의 공간에도 놀라울 정도로 자연스럽게 어울립니다. 유행을 좇은 디자인이 아닙니다. 그렇기 ...

더 알아보기
美しいものは、時代を超える。|本物は、語りすぎない。  ─ それでも私が発信を始めた理由

美しいものは、時代を超える。|本物は、語りすぎない。 ─ それでも私が発信を始めた理由

本当に美しいものは、自らの価値を声高に語りません。 静かにそこにあり、長い時間の中で人々に選ばれ続けます。 建築も、家具も、芸術も、工芸も。 本物には、不思議と共通する静けさがあります。 だからこそ、私も長い間、自分から多くを語ることはありませんでした。 良いものを選び、良い状態でお客様へお届けすること。 それが私の仕事であり、それだけで十分だと思っていたからです。 しかし、時代は少し変わり...

더 알아보기